１８５３年にペリーが戸を叩いてこじ開けた日本は、急速に開国吸収に向かう。やってきた西洋人は、オールコック、フルベッキのような大人や、ヒュースケンやアーネスト・サトーのような若者が、立派な見識を持っていたことは幸いである。「おお神よ！この幸せそうな国民に、西洋の悪徳を持ち込んで良いのか」（ヒュースケン）。「自分たちの基準で、よその国の道徳を性急に判断してはならない」（オールコック）。

　サムライたちも急いで勉強に出かける。まずアメリカへ（１８６０年の万延使節）、次にヨーロッパへ（１８６２年の文久使節）。どちらにもチャッカリした福沢がいる。そしてハード（文物）だけでなく、しっかりとソフト（仕組み）を学ぶ。

　図１はプロイセン使節のみた日本橋、図２は万延使節のニューヨークのパレード、図３はその時シスコで撮った福沢と写真屋の娘の写真、図４は１８６４年の池田使節らがフランスの途次、エジプトで撮った写真。

（文責 芳野健二）